Photo de la mairie de Mittelschaeffolsheim

Votre Mairie

47 A RUE PRINCIPALE
67170 MITTELSCHAEFFOLSHEIM

03 88 51 26 00

Contact par e-mail

Horaires

Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h à 12h - 14h à 18h et fermé le mercredi

Pour rencontrer le maire ou l'un de ses adjoints, il y a lieu de contacter le secrétariat de la mairie.

Vos demarches
État-civil / Passeport / Élections

Jumelage Alsace-Calvados

Historique

Tout a commencé en 1995, lorsque Jean-Marie LAUGEL, producteur de houblon à cette époque, a découvert sur un atlas routier le nom d'une commune s'appelant ''la Houblonnière''. Sa curiosité a fait qu'il n'a pu s'empêcher de contacter la mairie de la Houblonnière, commune de 240 habitants située dans le Calvados, à 10 km de Lisieux. Quelques temps après, les premiers contacts ont eu lieu aboutissant sur une première visite des responsables de la Houblonnière en terre Alsacienne avec la découverte des plants de houblon et le processus de récolte. Puis, c'était au tour des Alsaciens de rendre visite aux Normands, avec l'envie de s'informer sur l'origine du nom de leur commune par rapport à la culture du houblon. D'après l'ancien maire Monsieur Lucien LEGRAND, le nom la Houblonnière vient du temps des Romains sans pouvoir affirmer le rapport avec le houblon. 

En 2000, cinq ans après leur première rencontre, les deux communes ont signé un serment de jumelage. Depuis, les liens sont préservés, et des rencontres sont organisées à tour de rôle, histoire de découvrir les atouts de nos régions respectives et goûter aux spécialités locales. Les rencontres reposent essentiellement sur le bénévolat et fonctionnent grâce à l'aide des familles d'accueil qui offrent gracieusement le gîte et le couvert permettant ainsi de faire plus amplement connaissance. Quant aux sorties et diverses visites de sites, ce sont les délégations qui organisent et prennent en charge une grande partie des frais.

En 2015, le jumelage a fêté ses 20 ans, et à cette occasion, ce sont les Alsaciens qui se sont déplacé du 8 au 10 mai chez leurs amis Normands.

La prochaine étape : nous recevrons les Normands en 2017 à Mittelschaeffolsheim

 

Quelques sorties en Normandie

  Le Mont St Michel                                                                     Fonderie de cloches à Villedieu les Poêles

                       Le Mont St Michel                                                                                       Fonderie de cloches à Villedieu les Poêles

     Le château de la Houblonnière                                                                            Château de Vendeuvre

Château de La Houblonnière XVè siècle                                                                         Château de Vendeuvre XVIIIè siècle

 les 20 ans du jumelage - soirée au Chaudron Magik

 les 20 ans du jumelage - soirée au Chaudron Magik

Contacts de l'association section Jumelage :

Si vous êtes intéressés de faire partie de cette belle aventure, vous pouvez prendre contact avec :

Laurette DIEBOLD, Présidente

Martine CLAUDON, Vice-Présidente 03 88 51 28 01

Didier GRUBER, Trésorier

Réalisation www.puissanceip.fr / Mentions Légales